Thin ice (Tunn Is)
Returning Series 1 Temporadas - 2 Episodios
La historia comienza en un buque de investigación en Groenlandia. Al mismo tiempo, el Consejo del Ártico está intentando firmar un acuerdo que prohíbe la extracción de petróleo perjudicial para el medio ambiente en la región.
